Yes we can
Podríamos pensar que esto no es más que un cúmulo de frases edulcoradas y que la realidad es más sordida y no se puede cambiar a golpe de ideario de folletín. Que hablar de pobres y ricos, de marginados sociales, de oportunidades en un mundo que se abre en canal, de somos "uno" cuando lo que pedimos con pistolas es no pertenecer a ese "uno", de tres palabras como símbolo de libertad y futuro...no es más que una voz desgastada.
Esto va más allá. Es verdad que podemos cambiar. Es una realidad que las cosas pueden ser diferentes. ¿Queremos que lo sean?
Yes we can.
It was a creed written into the founding documents that declared the destiny of a nation.
Yes we can.
It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom through the darkest of nights.
Yes we can.
It was sung by immigrants as they struck out from distant shores and pioneers who pushed westward against an unforgiving wilderness.
Yes we can.
It was the call of workers who organized; women who reached for the ballot; a President who chose the moon as our new frontier; and a King who took us to the mountaintop and pointed the way to the Promised Land.
Yes we can to justice and equality. Yes we can to opportunity and prosperity. Yes we can heal this nation. Yes we can repair this world. Yes we can.
And so tomorrow, as we take this campaign South and West; as we learn that the struggles of the textile worker in Spartanburg are not so different than the plight of the dishwasher in Las Vegas; that the hopes of the little girl who goes to a crumbling school in Dillon are the same as the dreams of the boy who learns on the streets of LA; we will remember that there is something happening in America; that we
are not as divided as our politics suggests; that we are one people; we are one nation; and together, we will begin the next great chapter in America's story with three words that will ring from coast to coast; from sea to shining sea - Yes. We. Can.
Esto va más allá. Es verdad que podemos cambiar. Es una realidad que las cosas pueden ser diferentes. ¿Queremos que lo sean?
Yes we can.
It was a creed written into the founding documents that declared the destiny of a nation.
Yes we can.
It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom through the darkest of nights.
Yes we can.
It was sung by immigrants as they struck out from distant shores and pioneers who pushed westward against an unforgiving wilderness.
Yes we can.
It was the call of workers who organized; women who reached for the ballot; a President who chose the moon as our new frontier; and a King who took us to the mountaintop and pointed the way to the Promised Land.
Yes we can to justice and equality. Yes we can to opportunity and prosperity. Yes we can heal this nation. Yes we can repair this world. Yes we can.
And so tomorrow, as we take this campaign South and West; as we learn that the struggles of the textile worker in Spartanburg are not so different than the plight of the dishwasher in Las Vegas; that the hopes of the little girl who goes to a crumbling school in Dillon are the same as the dreams of the boy who learns on the streets of LA; we will remember that there is something happening in America; that we
are not as divided as our politics suggests; that we are one people; we are one nation; and together, we will begin the next great chapter in America's story with three words that will ring from coast to coast; from sea to shining sea - Yes. We. Can.
3 Comentarios:
¿Queremos que lo sean? Yo digo: "Yes, we do!"
By Anónimo, at 2:28 p. m.
Quiero que las cosas sean diferentes, aqui y allá, que sirva tú blog para crear una línea que una EE.UU con Argentina y Helsinki con Surafrica y China con Australia donde la libertad, la justicia, la igualdad y la solidaridad tengan valor para la humanidad. Madre
By Anónimo, at 8:43 p. m.
Yes, web cam. En qué estaría yo pensando.
By coco, at 1:00 a. m.
Publicar un comentario en la entrada
3 Comments:
¿Queremos que lo sean? Yo digo: "Yes, we do!"
Quiero que las cosas sean diferentes, aqui y allá, que sirva tú blog para crear una línea que una EE.UU con Argentina y Helsinki con Surafrica y China con Australia donde la libertad, la justicia, la igualdad y la solidaridad tengan valor para la humanidad. Madre
Yes, web cam. En qué estaría yo pensando.
Publicar un comentario
<< Home