Chelsea Road (III)

- Pero...Entonces, chris grsss chrhisss ¿Dónde dices, chirss grisss rgssss, que está el hijo mayor? (Farfulla el jefe mientras come una rosquilla glaseada recubierta de chocolate negro.
- Jefe,Yo... no entiendo nada de lo que me está diciendo...
- Joder, Jonson, que si sabemos dónde está el hijo, el tal Gareth ese. Qué buena está esta rosquilla -apunta en voz baja-.
- Sí, lo he localizado después de dos largos días. No se creía lo que le estaba diciendo. Trabaja vendiendo pisos, he quedado con él esta tarde en la comisaría para entrevistarlo.
-Bien. ¿Está casado?¿Con hijos?¿Amantes?¿Relación con su madre? Tienes que averiguar todo eso, ya sabes Jonson. ¡Oye Mike, tráeme un café con doble de nata!
- ¡A la orden!
- También sabemos que tuvo una mujer, Maisa, brasileña, la conoció aquí, en Londres, tuvo dos hijos con ella, pero se divorciaron, Maisa se volvió a Sao Paulo. Espero averiguar más cosas.
- Debes averiguar más cosas, Jonson, debes. En fin, también tendrás que volver a llamar, al otro hijo, ehm...¿Kevin?
- Sí.
- Tienes que saber cuándo llega de Vietnam, por qué se fue, con qué periodicidad hablaba con su madre. Todo.
- Lo sé, jefe, lo sé.
- Bueno, nos vemos esta tarde Jonson, buen trabajo. (Dos palmaditas en la espalda).
- Gracias jefe.

******17:15 horas******

- Bueno, Gareth, me comentabas que hacía cuatro días que no veías a tu madre, antes de que muriera.
- Eso es. (Está con las manos encima de la mesa, con el dedo índice golpea suavemente el borde. No tiene la espalda recta, está levemente inclinado). No he podido verla antes, estaba ocupado con mucho trabajo, ya sabes como va esto de la vigilancia de pisos...
-¿La vigilancia de pisos? Pensaba que te dedicabas a venderlos.
- No, no, yo los vigilo, soy como un portero, pero de muchos bloques ¿Entiende?
- Sí.
- A cambio me ceden uno de los apartamentos.
- ¿Y usted vive en él?
-Ehm...Sí.
- Bien ¿Cuál es la dirección?
- Eh...
- ¿No sabe cuál es la dirección de su piso?
- Eh...Sí, sí...Forhan Street, número 17.
- Muy bien, gracias Gareth, esto ha sido todo por hoy. Le llamaremos en un par de días.
- Vale, de acuerdo. Gracias agente.
- De nada.

******************

- ¿Qué tal el encuentro con el hijo, Jonson?
- Bien, dice que por trabajo no pudo estar con su madre, pero creo que hay algo raro en lo que decía. Cuando le pregunté por el piso en el que vivía, dudó en responderme. No sé cuál es la causa, iré al apartamento mañana sin avisarle, de sopetón.
- Bien bien... Esa es la táctica Jonson, esa es la táctica, poco a poco te vas convirtiéndote en un buen inspector...¡Cómo yo! (dice mientras se da unas palmadas en el pecho)
- Sí, gracias jefe.
- Mañana más y mejor. Déscansa por hoy.
- Sí señor.

Jonson se frota la cara con las manos, está cansado, las ojeras se le marcan considerablemente. Se toma el quinto café solo del día. Vuelve a repasar sus notas.